-
1 вӧчны
перех.1) делать, сделать, проявлять деятельность, заниматься чем-л; выполнить, исполнить;йӧзлы бур вӧчны — делать людям добро; нинӧм вӧчтӧг (деепр.) овны — жить, ничего не делая; удж вӧчны — выполнить работуас ног вӧчны — делать по-своему;
2) сделать, изготовить, произвести, выработать;ремонт вӧчны — произвести ремонтпыж вӧчны — сделать лодку;
3) выработать, переработать;картупельысь вӧчны крахмал — из картофеля выработать крахмал; свеклӧысь вӧчны сакар — переработать свёклу в сахарид вӧчны шыдӧсӧ — переработать ячмень на крупу;
4) выделать, обделать;5) готовить, приготовить; сготовить;6) строить, выстроить, построить;пос вӧчны — строить мосткерка вӧчны — выстроить дом;
7) отделать, обделать;керка пытшкӧс вӧчны — отделать дом внутрибрус вӧчны черӧн лӧсалӧмӧн — обделать брус, обтесав;
8) расчистить;9) разделать;10) составить;сборник вӧчны — составить сборникплан вӧчны — составить план;
11) устроить, организовать;собрание вӧчны — устроить собраниепир вӧчны — устроить пир;
12) совершить;мыж вӧчны — совершить проступок, провинность
13) создать, причинить, наделать;уна шог вӧчны — причинить много горяубытка вӧчны — причинить убыток, ущерб;
14) образовать;15) ставить, поставить;16) чинить, учинить;17) вить, свить;18) лепить, вылепить;19) потрошить;20) подрезывать, обрезывать, очищать от ботвы;◊ Ёг вӧчны — сорить, насорить; чужӧм вӧчны — строить гримасы; нинӧм вӧчигмоз — на досуге; шом вӧчны — жечь уголь -
2 gomito
m.1.1) (anat.) локоть, (dim.) локотокdi gomito — локтевой (agg.)
2) (della manica) локти пиджака4) излучина (f.), извилина (f.)2.•◆
alzare il gomito — закладывать за галстук (выпивать, прикладываться к рюмочке)lavorare di gomiti — работать локтями (любой ценой пробивать себе дорогу, добиваться своего)
ci vuole olio di gomito per fare quel lavoro — чтобы сделать эту работу, надо попотеть
См. также в других словарях:
Шингу (река) — Шингу порт. Rio Xingu Река Шингу, вид из космоса на участок в нижнем течении Протекает по территории Бразилии … Википедия
Урал река — река Каспийского бассейна, составляющая в своем нижнем течении границу между Европой и Азией, вытекает из Уральского хр. и на Ю отделяет последний от естественного продолжения его Мугоджарских гор. У. со своими притоками орошает Оренбургскую губ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Урал, река — река Каспийского бассейна, составляющая в своем нижнем течении границу между Европой и Азией, вытекает из Уральского хр. и на Ю отделяет последний от естественного продолжения его Мугоджарских гор. У. со своими притоками орошает Оренбургскую губ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Урал (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Урал (значения). Урал башк. Яйыҡ, каз. Жайық … Википедия
Яик (река) — Урал Яик, Жайык Протекает по территории России (Башкортостан, Челябинская и Оренбургская области), Казахстан (Западно Казахстанская и Атырауская области) … Википедия
Кичера (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кичера. Кичера Характеристика Длина 135 км Бассейн Северного Ледовитого океана Бассейн рек Ангара → Енисей Водоток … Википедия
Парагвай река — (Paraguay) одна из больших рек Южной Америки, важный приток Параны, берет начало у Диамантино в бразильском штате Мато Гроссо, на высоте 305 м, течет по густо облесенной равнине, под 16,5° ю. ш., принимает в себя глубокую Хуару и входит в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Парагвай, река — (Paraguay) одна из больших рек Южной Америки, важный приток Параны, берет начало у Диамантино в бразильском штате Мато Гроссо, на высоте 305 м, течет по густо облесенной равнине, под 16,5° ю. ш., принимает в себя глубокую Хуару и входит в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шингу — порт. Rio Xingu Река Шингу, вид из космоса на участок в нижнем течении … Википедия
Рассвет (Томская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рассвет (значения). Посёлок Рассвет Страна РоссияРоссия … Википедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
